The Architecture of Sak Yant

SPIRITUAL LINES: Translating Architectural Drawings

by Lemonot + Reminisce Tattoo Bangkok

[May 4-11th]

Bangkok streets are lined with ubiquitous stalls, makeshift kitchens and a large variety of temporary structures selling different amulets, artifacts, and crafted gadgets.

In such a context, we see informality as an effective response to pre-conceived societal structures, as an instrument to re-organize political and formal imposed conditions. It is rooted in people’s daily life, producing its own social, economic and cultural sphere, manifested through symbolically charged objects, sacred happenings and mundane rituals.

The purpose of the project is to identify the appropriate design categories to grasp the spirituality behind this informal asset into architectural devices. This will happen through the appropriation of one of the most powerful procedures belonging to Thai subculture: the Sak Yant, the sacred protecting tattoos. We dissect their aesthetics, we construe their symbolic meaning – displaced into nowadays cosmopolitan culture and filtered through the logics of architectural representation.

“Yantra” is a sanskrit word derived from “yam”, which means control or restrain, and “tra” which means freedom or liberation. The majority of people in thailand are Buddhist but the Thai people have preserved a religious flexibility that forbids easy categorizing and the concept of a single religious truth. In Thailand #SakYantare as much a manifestation of these open
mindsets as they are tools of social control. Perhaps the Sak Yant tell us that life is full of contradiction not meant to be resolved.

Indeed, we see architecture as a relentless interplay between
precision – the construction of hierarchies – and expression – the representation of symbolic mechanisms. We see the act of drawing as a combination of figurative instances and geometrical abstraction, as well as a medium to address the spirituality embedded into people’s interactions.

Lemonot (London, Bkk) and Reminisce Tattoo Bangkok (Bkk) collaborate to deconstruct architectural drawings and Sak Yant, hybridizing layers and elements, to highlight methodological parallelisms and to trigger a creative exchange between these two disciplines.

The event will take place at Cho Why, set in a beautiful shophouse in Chinatown. Through different crafted experiences, staged across the three floors of the gallery, you will discover and engage with the nature of contemporary spiritual lines.

www.lemonot.co.uk
Cho Why is a collaborative, cross-disciplinary project space in Chinatown.

Address: Soi Nana 17, Pom Prap Sattru Phai,
Bangkok, Thailand 10100. (MRT Hua Lamphong)

For further details about this space, please contact:
chowhybkk@gmail.com

 

The Architecture of Sak Yant

What : ชมผลงานของการตั้งคำถามถึงความเกี่ยวโยงระหว่างเรื่องของจิตวิญญาณและงานสถาปัตยกรรมที่ฝังรากอยู่ในวัฒนธรรมไทยมาจนปัจจุบัน เช่นเรื่องการสักยันต์ที่สื่อความหมายต่างๆ กันออกไป ซึ่งงาน ” Spiritual Lines – Translating Architectural Drawings ” นี่เป็นการร่วมมือกันระหว่าง Lemonot และร้านสัก  Reminisce Tattoo Bangkok ที่จะมาถอกแบบความเป็นงานสถาปัตยกรรมและการสักยันต์ โดยหวังว่าจะเกิดสิ่งแปลกใหม่ขึ้นมา

.

When : 4-11  พค. 2561

.

Where :   Cho Why ซอยนานา 17 ป้อมปราบศัตรูพ่าย กทม.

.

Why :  จะมีรอยสักหรือไม่มีรอยสักบนเรือนร่างก็สามารถไปชมได้แถมยังเหมาะไปต่อร้านเด็ดๆในย่านนั้นอีกด้วย

.

How :  http://www.facebook.com/events/437458293354353

.

Stop : MRT หัวลำโพง

.

ขอบคุณขอบมูลจาก https://goo.gl/61QPAA